TEMPORARY FOREVER
Digital pigment print on cotton canvas
Unique piece
2024
Temporary forever is a combination of words that could be described as an oxymoron. The text over the image reveals other details of the photograph that are not immediately visible. As if the text allowed us to see beyond, like an X-ray. In the image, we see flowers in a vase. Flowers that will last until they die and dry out. But in the meantime, they display the full spectrum of colors they can offer.
A vase of flowers evokes the domestic, the home. It reminds us of the person who gave them to us, whether a lover, a child to their parents… It is something that brings beauty to the household and makes us feel better each time we see or smell it. But we can also find them in hospitals and cemeteries—places where friends or relatives offer flowers to their loved ones who are there.
The present is temporary, like the flowers, which will wither and die, but the memory and the feelings tied to that person last forever.
—
Temporary forever és una combinació de paraules que es podria qualificar d’oxímoron. El text sobre la imatge ens revela altres detalls de la fotografia que no són apreciables a simple vista. Com si el text ens permetés veure més enllà, com un raig X. A la imatge hi apareixen unes flors en un gerro. Unes flors que duraran fins que es morin i s’assequin. Però, mentrestant, ens mostren tot l’espectre de colors possibles que poden oferir.
Un gerro amb flors ens remet a allò domèstic, a la llar. Ens recorda qui ens les ha regalat, ja sigui un amant, un infant als seus pares... És quelcom que aporta bellesa a la casa i ens fa sentir millor cada vegada que ho veiem o ho olorem. Però també les podem trobar als hospitals i cementiris. Llocs on els amics o familiars regalen flors als seus éssers estimats que s’hi troben.
El present és temporal, com les flors, que s’assecaran i moriran, però el record i els sentiments lligats a aquella persona són per sempre.
—
Temporary forever, es una combinación de palabras que se podrían calificar de oxímoron. El texto sobre la imagen, nos desvela otros detalles de la fotografía que no son apreciables a simple vista. Como si el texto nos permitiera ver más allá, como un rayo X. En la imagen aparecen unas flores en un jarrón. Unas flores que durarán hasta que se mueran y se sequen. Pero mientras tanto, nos muestran todo el espectro de colores posibles que pueden ofrecer. Un jarrón con flores nos remite a lo doméstico, a casa. Nos recuerda quien nos las ha regalado, ya sea un amante, un niño a sus padres... Es algo que aporta belleza al hogar y nos hace sentirnos mejor cada vez que lo vemos u olemos. Pero también los podemos encontrar en los hospitales y cementerios. Lugares en dónde los amigos o familiares, regalan flores a sus seres queridos que se encuentran allí.
El presente es temporal, como las flores, que se secarán y morirán, pero el recuerdo y los sentimientos ligados a esa persona son para siempre.